معرفی کتاب سیرت رسول الله اثر رفیع الدین اسحاق ابن محمد همدانی
“سیرت رسول الله” اثر “رفیع الدین اسحاق ابن محمد همدانی”، اولین گزارش کامل از زندگی پیامبر اسلام (ص) و یکی از معتبرترین منابع تاریخی در این زمینه به حساب می‌آید. ابن هشام، این کتاب را روایت نمود و یکی از پرمایه‌ترین و فاضل‌ترین ادیبان قرن ششم، “رفیع الدین اسحاق ابن محمد همدانی” آن را به فارسی بازگردانی کرد. یکی از ویژگی‌های ترجمه‌ی “رفیع الدین اسحاق ابن محمد همدانی”، این است که با حفظ امانت، هر آنچه را که به نظر اضافی، تکراری و همچنین دارای حواشی طولانی بود، حذف کرد و ضرورتی برای ترجمه چنین قسمت‌هایی احساس ننمود.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.